中文摘要：

指出了矿业对周边生态环境系统造成了巨大破坏，破坏后的矿业废弃地无法再得到自然的修复．矿区废弃地中的植物群落无法进行正常演替。调查了湖南冷水江市内锑矿区废弃地现状．总结和分析了存在的问题．并针对冷水江市锑矿区废弃地的植物景观恢复提出了相关原则、策略。

英文摘要：

Mining has caused great damage to the surrounding ecological environment system, The mimning waste lancl can no longer be natural restored after destruction. Plant communities in abandoned mining area cannot carry on the normal succession. Through the investigation of antimony mine, this paper summarized and analyzed the status quo of the waste land in Lengshuijiang City. The relevant principles and strategies were put forward for the restoration of plant landscape in the waste land of Lengshuijiang Antimony Mine.