中文摘要：

区域技术创新生态系统的建设不仅仅在于强调经济效益和生态效益的协调发展,而且在于强调各创新主体间建立良好的联系与合作。将生态学的研究成果引入技术创新领域,在对比分析区域技术创新生态系统特征与小世界网络特征的基础上,分析了区域技术创新生态系统的集聚系数和特征路径长度等小世界网络特征,并对区域技术创新生态系统的建设提出相关对策与建议。

英文摘要：

The construction of regional technology innovation ecosystem is not only to emphasize coordinated development of economic and ecological benefits,but also to attach great importance to establish the good relationship and cooperation among the innovation agents.Bringing the researching results of ecology to the technological innovation field,and comparatively analyzing the regional technological innovation ecosystem and the properties of small world network,this paper analyzes the clustering coefficient and characteristic path length of regional technology innovation ecosystem,and gives some advice to the construction of regional technological innovation ecosystem.