中文摘要：

介绍了在生物制浆过程中评价生物处理过程和处理效果的一些方法，传统分析方法和现代仪器分析方法的相辅相成能够揭示生物制浆过程中原料发生的微观结构及化学方面的变化。

英文摘要：

The evaluation methods for biotreatment process and its effect during biopulping were reviewed. The changes of microstmcture and chemical components of lignoncellulose material during biotreatment process could be studied by using traditional and modem instrumental analytical methods.