中文摘要：

以使用分层编码调制的通信系统为背景，详细介绍了采用最小均方误差（MMSE）线性均衡算法的分层均衡的基本原理和方法，并针对采用格雷映射4-QAM的分层调制为例，推导了均衡器外信息的计算方法，提出一种新的可以用于分层调制的分．层均衡技术．仿真结果表明新的分层均衡算法与传统标准均衡相比，不仅可以用于分层高阶调制中，而且在不损失BER性能的前提下，大大降低了计算分层调制的均衡器外信息的复杂度．

英文摘要：

A simplified hierarchical equalizer＇s extrinsic information of base-layer for 4-QAM multi-layer modulation is presented. A new hierarchical equalization method of base layer is applied to multi-layer modulation. Simulation results show that the proposed hierarchical equalization method works effectively for multi-layer modulations and the simplified equalizer＇s extrinsic information algorithm is able to reduce the calculation complexity degrees of equalizer＇s extrinsic information without the loss of bit error rate （BER） performance.