中文摘要：

现代“艺术学”学科起源于德国并传播到东方的日本和中国。宗白华是德国艺术学思潮的中国传人，其早年的经验美学认同和诗性智慧为其接受艺术学提供了思想前提，留德经历又开拓了中西比较的视野，文化危机、人的现代性问题促使其转向艺术传统的开掘和艺术意境的探寻。从借鉴“德国经验”到解决“中国问题”，宗白华推动了艺术学的本土化实践，建构了现代艺术学的民族话语，彰显了中国艺术精神的现代价值。当代中国艺术学建设仍须要“从宗白华接着讲”。