中文摘要：

新生代农民工群体日渐成为呼和浩特市进城务工人员的主力军,其＂返乡＂的意愿明显低于父辈,大部分人希望能够留在城市,更加关注工资、就业与培训、社会保障、子女受教育等基本公共服务问题。他们的归宿意愿选择既反映出基本公共服务均等化状况对其产生的深刻影响,又折射出其对实现基本公共服务均等化强烈的愿望和诉求。政府应创造更加良好的制度与政策环境,进一步推进基本公共服务均等化。

英文摘要：

In Hohhot,the capital city of Inner Mongolia,the new generation of migrant workers is becoming the main group of the work force who is from the countryside.Most of these migrant workers,paying more attention to the basic public services such as wages,employment and training,social security and the education of the children,would like to stay in the city.Their will of ＂returning home＂ is significantly lower than that of the elder generation,which is deeply influenced by the status quo of the equalization of basic public services,and in turn reflects a strong desire for and demand on such equalization.The government should manage to create a favorable environment with good institutions and policies so that the equalization of basic public services could be promoted greatly.