中文摘要：

目的对不同提取方法提取的缬草油化学成分进行比较研究。方法采用超临界二氧化碳（CO2）萃取法和水蒸气蒸馏法从缬草中提取缬草油,用气相色谱-质谱联用（GC-MS）法进行化学成分定性与相对含量的比较。结果共鉴定了118种成分,超临界CO2萃取法提取物共鉴定98种,水蒸气蒸馏法提取鉴定了67种,共有成分47种;超临界CO2萃取所得缬草油的收率约为水蒸气蒸馏收率的1.8倍。结论超临界CO2萃取法是缬草油较好的提取方法。

英文摘要：

Objective To comparatively study the chemical constituents of valerian oil which were extracted with different extraction methods.Methods Valerian oil was seperated from valerian by CO2 supercritical fluid extraction or steam distillation extraction.Qualitative study on components and comparison of relative contents were carried out by GC-MS.Results A total of 118 chemical constituents were identified,98 kinds were obtained and identified via a CO2 supercritical fluid extraction,67 kinds were through steam distillation extraction,among which 47 kinds of constituents were the same.The yield of valerian oil which was extracted by CO2 supercritical fluid extraction was 1.8 times of that by the steam distillation extraction.Conclusion The results show that CO2 supercritical fluid extraction is more suitable for seperating valerian oil.