中文摘要：

综述了我国纳米涂料工业科学研究的最新进展，分析了我国纳米涂料产业化的现状和存在的问题。研究认为，我国在纳米涂料的概念、标准、生产技术、研究领域等方面还存在问题，制约了我国纳米涂料的研究与产业化发展。提出了我国纳米涂料研究与产业化的建议。

英文摘要：

The latest progress on scientific research of nano-coating industry in China is summarized, and the current status and existing problems of industrialization of nano-coating in China are discussed. It is indicated that existing problems of nano-coating in the aspects such as conception, standards, manufacture technique and research field etc. restrict the development of nano-coating research and industrialization in China, And suggestion on nano-coating research and industrialization in China is proposed.