中文摘要：

针对流延机伺服电机及减速器传统选型方法的计算量大、适用性差等缺点,提出了基于连续运动的流延机伺服电机及减速器的新选型方法,该方法应用图形化方式判断备选电机和减速器的可行性,然后对可行性电机和减速器进行优化选取。实例对比说明,新型方法相比传统方法具有简单、直观、实践效果好等优点,可推广应用于所有连续运动的伺服电机及减速器选型。

英文摘要：

A model selection method and new principle for servo motor and reducer of casting machine was put forward,which was based on continuous movement and on account of the shortcomings of traditional selection method,such as enormous computation and poor applicability.By using the graphic expression,the method manages to judge the feasibility of alternative motors and reducers expediently,and then makes optimization towards the rest of motors and reducers.Through comparison examples,it was concluded that new method,compared with the traditional method,has the merits of simple,intuitive,and good effect in practice.It can be widely applied in all servo motor and reducer selection of continuous motion.