中文摘要：

通过使用Mathematica、Flash两款软件研究三维原子核碰撞动画的制作方法.在Mathematica软件中编辑程序,将原子核碰撞的数据生成一系列不同时刻的图片,再通过逐帧动画的方法,用Flash软件生成原子核三维碰撞的动画.该方法可制作出不同观看角度的动画,实现暂停功能,还能标注动画对应的碰撞参数信息,对核物理研究有很大帮助.

英文摘要：

The paper studied the method of making nucleus collision＇s 3D animation by using softwares of Mathematica and Flash. The pictures corresponding to every moments can be made by editing program in Math-ematica. The animation can be made by the method of frame - by - frame animation in Flash. The animations corresponding to different angles, pause functions and marking parameter＇s information can be made by this method. This method can provide great help for the research of nuclear physics.