中文摘要：

AIM:To determine the clinicopathological characteristics of nonsteroidal anti-inflammatory drug(NSAID)-induced acute hepato-nephrotoxicity among Chinese patients.METHODS:We conducted a retrospective chart review of patients using the International Classification of Diseases,Ninth Revision diagnosis code for acute kidney injury(AKI)(584.5 or 584.9)and for acute liver injury(ALI)(570.0 or 573.3)from January 2004 to December 2013.Medical records were reviewed to confirm the diagnosis of AKI and ALI and to quantify NSAID administration.RESULTS:Seven of 59 patients(11.8%)were identified with acute hepato-nephrotoxicity induced by NSAIDs.Five patients(71.4%)received over the recommended NSAIDs dose.Compared with NSAIDsassociated mere AKI,the risk factors of NSAIDsinduced acute hepato-nephrotoxicity are age older than 60 years(57.1%),a high prevalence of alcohol use(71.4%)and positive hepatitis B virus(HBV)markers(85.7%).Compared with NSAIDs-associated mere ALI,the risk factors of NSAIDs-induced acute hepatonephrotoxicity are age older than 60 years(57.1%),increased extracellular volume depletion(71.4%),and renin-angiotensin-aldosterone system(RAAS)inhibitor combined use(57.1%).Acute interstitial nephritis and acute tubulointerstitial disease were apparent in three out of six(42.9%)kidney biopsy patients,respectively.Acute hepatitis was found in four out of six(66.7%)liver biopsy patients.Overall complete recovery occurred in four patients within a mean of 118.25±55.42 d.CONCLUSION:The injury typically occurred after an overdose of NSAIDs.The risk factors include age older than 60 years,alcohol use,positive HBV markers,extracellular volume depletion and RAAS inhibitor combined use.

英文摘要：

AIM: To determine the clinicopathological characteristics of nonsteroidal anti-inflammatory drug (NSAID)-induced acute hepato-nephrotoxicity among Chinese patients.