中文摘要：

在制造业不断注入高新技术因素向新兴产业特别是先进制造业发展的进程中,制造业和服务业呈现出相互促进和融合发展的趋势,进而传统产业的优化升级,就由产业各自发展转变为先进制造业和现代服务业并举发展。鉴于制造业和服务业的竞争优势及产业发展边界的逐渐模糊化,制造业与服务业的融合日益成为人们关注的焦点,制造业服务化的发展模式越来越受到重视。制造业服务化是适应产品价值链延伸、产品差异化需求增强、科技迅猛发展以及资源能源约束加剧等发展环境的变化而产生的一种产业发展趋势,是制造业和服务业转型升级的重要途径。