中文摘要：

研究海南红树植物角果木的二萜类化学成分。通过硅胶、Sephadex LH-20柱色谱以及高效液相色谱等分离纯化手段，从角果木醇提物中共分离得到10个二萜类化合物，运用现代波谱技术鉴定了它们的结构，分别为：（5S＊，8S＊，9S＊，10R＊，13S＊）-2，16-dihydroxydolabr-4R＊，18-epoxy-3，15-dione（1）、tagalsin B（2）、ent-5α，2-oxodolabr-3-ene-3，15，16-triol（3）、（5S＊，8S＊，9S＊，10R＊）-3，13S＊-dihydroxy-15，16-dinorlabr-3-en-2-one（4）、（5S＊，8S＊，9S＊，10R＊，13S＊）-3-hydroxy-16-nor-2-oxodolar-3-ene-15-oicacid（5）、（5S＊，8S＊，9S＊，10R＊）-13S＊，18-dihydroxy-15，16-dinordolabr-4（18）-ene-3-one（6）、（5S＊，8S＊，9S＊，10R＊，13S＊）-18-hydroxy-16-nor-3-oxodola-br-4（18）-en-15-oicacid（7）、（5S＊，8S＊，9S＊，10R＊）-13S＊-hydroxy-4S＊，18-epoxy-15，16-dinordolabr-1-en-3-one（8）、ent-8（14）-pimarane-16，18-dihydroxy-15-one（9）、ent-8（14）-pimarane-15，18-diol（10）。其中化合物1为新化合物，化合物3和5为首次从角果木中分离得到。

英文摘要：

The chemical constituents from the ethanol extract of Ceriops tagal were isolated and purified by column chro- matography on silica gel, Sephadex LH-20 and HPLC. Their structures were identified by physical and spectral data. Ten diterpenoids were isolated and elucidated as （5S＊ ,8S＊ ,9S＊ ,10R＊ ,13S＊ ）-2,16-dihydroxydolabr-4R＊ , 18-epoxy- 3,15-dione （ 1 ）, tagalsin B （2）, ent-5α, 2-oxodolabr-3-ene-3,15,16-triol （ 3 ）, （ 5S＊, 8S ＊, 9S ＊, 10R＊ ） -3,13S＊ -di- hydroxy-15,16-dinorlabr-3-en-2-one （4）, （5S＊, 8S＊, 9S＊, 10R＊, 13S＊ ）-3-hydroxy-16-nor-2-oxodolar-3-ene-15-oic acid （5）, （ 5S＊, 8S＊, 9S＊, 10R＊ ） -13S＊, 18-dihydroxy-15,16-dinordolabr-4 （ 18 ） -ene-3-one （ 6 ）, （ 5S＊, 8S＊, 9S＊, 10R＊, 13S＊） -18-hydroxy-16-nor-3-oxodolabr-4 （ 18 ） -en-15-oic acid （ 7 ）, （ 5S＊, 8S＊, 9S＊, 10R＊ ） -13S＊ -hydroxy- 4S＊ ,18-epoxy-15,16-dinordolabr-1-en-3-one （8）,ent-8（14）-pimarane-16,18-dihydroxy-15-one （9）,ent-8（14）-pima- rane-15,18-diol （10）. Additionally, compound 1 was a new compound, and compounds 3 and 5 were obtained from C. tagal for the first time.