中文摘要：

以采用溴化锂溶液的新型蓄能空调系统为研究对象，采用数值模拟的方法对蓄能空调系统在分量蓄能策略下整个空调季节的工作情况进行模拟，得出蓄能空调系统在整个空调季节内电力负荷转移率的大小以及蓄能空调系统工作性能及参数的变化规律。

英文摘要：

The novel energy storage air- conditioning system using water- LiBr mixture as working fluid is studied in this paper. The operation characteristics of the VMETS system with one specific case are predicted by numerical simulation respectively under the partial storage strategies for the whole refrigeration season. Finally, the electric load shift rate, the work capability of the system and the laws of the data changing are obtained by simulation.