孤独是杜拉斯永远挥之不去的一种情感体验,写作拯救杜拉斯于孤独之中。童年时冷漠的家庭生活,外人的隔离和排斥,造成杜拉斯无法逃避的孤独。她将这种孤独投射到笔下的大使夫人、劳儿·V·斯泰因、副领事等人物身上,表达孤独是人类永远无法逃离的一种情感。
Loneliness is Duras’ life-long emotional experience,from which she can be saved by writing.Lack of love in her childhood in her family life and other people’s isolation and repulsion resulted in her loneliness,an emotion inescapable by human being,which is reflected from her characters,such as,Mrs.Ambassador,Stein etc.