中文摘要：

通过梳理中国营造学社对宋《营造法式》的研究活动和相关成果,从版本校订、实物测绘、术语解读几个层面,对《营造法式》的研究历程、学术理路进行分析和归纳,尽可能在总结研究目的、方法、成就和影响的基础上,彰显其学术思想和研究方法,审视因果,探寻得失,为相关研究提供参考和借鉴,以促进《营造法式》研究的继续深入以致新的突破。

英文摘要：

By the review of SRCA’s research on TAM and the relevant results, this paper sums up the research experience and academic logic in aspects of revision of edition, objective survey and interpretation of terms, etc.; shows the academic thinking and research process based on the study on the research purpose, methods, achievements and impact; analyzes cause and effect as well as gain and loss; provides relevant researchers with reference; and thus promotes TAM study to get a new breakthrough.