中文摘要：

探寻协同演进从生物起源到社会管理系统领域的变迁轨迹,阐述协同演进理论的基本特征、分析思路、逻辑框架等;从系统领域、系统层级、复杂性和情境化等4层面,探讨国内外协同演进研究应用进展和趋势,并进行比较分析。结果表明,协同演进已经成为社会管理系统变迁演进的有效分析工具之一,具有强大的解释力和独有的逻辑模式,合理恰当运用将具有很好的说服力和指导力。

英文摘要：

The paper explores the trail of co-evolution’s transition from biological origin to the field of social management system,elaborates the basic characteristics,analytical thought,logic framework of co-evolution theory.Then,the paper discusses progress and trend of domestic and foreign researches and applications of co-evolution from four aspects of system field,system hierarchy,complexity and contextualization,and does a comparison.The result shows that co-evolution has already become one of efficient analytical tools of social management system transition,and it has strong explanatory power and unique logic model,and has good persuasion and guiding force when it is used properly.