中文摘要：

地基CE312热红外辐射计用于星载传感器的定标,其定标精度直接影响热红外传感器的场地定标精度。文章论述CE312-1b带宽辐亮度定标法和分谱辐亮度定标法的定标原理,利用实验室黑体对CE312-1b热红外辐射计进行定标,最后利用2010年8月青海湖的野外实测数据结合MODIS观测值,分析对比两种定标方法所得定标结果的准确性及误差来源。结果表明,带宽辐亮度定标法得到的CE312热红外辐射计定标系数相对分谱辐亮度定标法所得结果在准确性、适用性方面表现更好。

英文摘要：

The accuracy of the calibration coefficients of the ground-based thermal-infrared radiometer CE312 is one of the most important factors affecting the calibration of the thermal-infrared remote sensors.The theory of two calibration methods which calculate the bandpass radiance and spectral radiance respectively is introduced.The calibration of the CE312-1b is conducted with the blackbody in the laboratory,the accuracy and influence factors of the results are conducted by the MODIS data combined with in situ measurements data at Qinghai Lake in Aug 2010.The results show that calibration coefficients of thermal-infrared field radiometer CE312 calculated by the bandpass radiance method has better performance in the accuracy and applicability than the spectral radiance method.