试论骂詈语的词汇化、标记化与构式化——兼论演化中的骂詈语在当代汉语中的表达功用
- ISSN号:1674-8026
- 期刊名称:《当代修辞学》
- 时间:0
- 分类:H314[语言文字—英语]
- 作者机构:[1]上海师范大学语言研究所,上海200234
- 相关基金:本文曾在第六届中国地域文化与语言国际研讨会(韩国首尔汉阳大学,20100430-0501)上宣读.本项研究是国家社科基金项目(07BYY048)“近30年来汉语虚词的发展变化及其演化趋势研究”和上海市哲社项目(2006877006)“语法化理论与汉语虚词的发展与演化”的专题成果之一;本研究获得上海市重点学科“汉语语言文字学”(S30402)的经费资助.对于所有的帮助和资助,作者一并表示由衷的谢忱.
中文摘要:
由于避讳与罕用,典型的骂詈语多借用同音或近音字。骂詈语句因节略使用与保留特定成分而逐渐词汇化。词汇化的骂詈语以充当插入语而叹词化,插入语词内而标记化,定型类推而构式化。从客观与主观的四个角度观察,骂詈词语分别具有多种不同的表达功用。为强化效用,骂詈语可以配合共现。