中文摘要：

本研究以Lichtenthaler基于流程的能力框架为基础，构建开放式创新背景下企业能力作用机理的研究模型。以处于创新活动前沿的中小型生物制药企业为对象，用仿真研究方法对其在不同环境下连续创新过程中的表现进行对比和研究。结果显示：中小型生物制药企业在动荡的环境下有着较好的收益和表现，先验知识和环境动荡性都影响着开放式创新背景下企业的创新收益。

英文摘要：

Based on Lichtenthaler＇s capability-based framework for open innovation, this paper constructs an integrated research model of enterprise capacity mechanism of action under the background of open innovation. Through a method of dy- namic simulation, this research takes biopharmaceutical SMEs as the research object, studies and compares their performances in different environments during continuous innovation processes. Results show that biopharmaceutical SMEs have rather good performances in a turbulent environment, and both prior knowledge and environmental turbulences have important effects on the benefits and performances of firms in the context of open innovation.