中文摘要：

为响应多团队协同创业与创新交互过程中出现的多层次协同关系管理需求,系统梳理了创业团队簇的协同创新策略框架。通过整理主体与行为、过程与要素、空间与机制的三维协同研究进展,概括提出创业团队簇的网络化协同要点,并据此提炼出协同创新策略的概念内涵及呈现的导向性、规范性和效能性三层面实践属性。在此基础上,提出导向型、规范与交互型、效能型维度的协同策略分析框架,并从群体、环境、机会、能力及整合5个协同层次,给出创业团队簇协同创新策略的基本构成与管理内涵。

英文摘要：

In order to response multi-level collaborative relationship management needs, which presented in the interaction of multi-team collaboration Entrepreneurship and Innovation, given the collaborative innovation strategy framework of entrepreneurial team clusters systematically. Collected three-dimensional collaborative achievement, which included body and behavior, process and elements, space and mechanisms, raised entrepreneurial team clusters＇ main points of networked cooperative, thus rendering its connotation of collaborative innovation strategy, presenting three practical attributes, re- spectively are oriented, normative and efficient. On this basis, proposed polymerization perspective and factors, three-di- mensional analysis framework of collaborative strategies analysis, which included orientation, normalization and effective- ness, and given basic constitution and corresponding connotation of entrepreneurial team clusters collaborative innovation strategy, which obtained from five collaborative level, respectively are population, environment, opportunity, ability and integration.