中文摘要：

综合性大学地质院系如何在经费投入不足的情况下建设集实习、教学、科研和对外交流等功能于一体的野外实训基地,如何最大限度地利用已有资源做到多学科共享和校企共建,并在合作双赢模式下共同开发,＂西北大学秦岭综合野外实习基地＂的建设是一个成功的范例。

英文摘要：

In the shortage of sufficient funding, how a geological institute or department in comprehensive universities to construction a field training base incorporating functions such as internships, teaching, research and external communication in one, and to maximize the use of available resources, in the cooperation of school and enterprise, jointly develop and construction under the win- win mode and multiply disciplinary sharing, the comprehensive field practice base of Qinling Mountains of Northwestern University set a successful example.