位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
《论语》“造次必于是”新解
  • ISSN号:1001-0661
  • 期刊名称:《汉字文化》
  • 时间:0
  • 分类:B222.2[哲学宗教—中国哲学]
  • 作者机构:[1]韩国天安市祥明大学校中文系,330720
  • 相关基金:本文获教育部人文社会科学研究青年基金项目(项目编号11YJC740028)和中南财经政法大学基本科研业务费青年教师资助项目(项目编号2011057)资助.
作者: 甘勇[1]
中文摘要:

《论语·里仁》云:“君子无终食之间违仁,造次必于是,颠沛必于是。”何晏集解引马融日:“造次,急遽也。颠沛,偃仆。虽急遽、偃仆不违仁。”邢呙疏引郑玄云:“造次,仓卒也。”后人因袭东汉马、郑旧注,多将此处“造次”解作“仓猝、匆忙”之义,近代朱起凤的《辞通》更将“造次”当作“仓卒”之转音圜。笔者以为此处“造次”当译作“安身立命”(安身立命时的言行举止)更为妥当。现试作分析如下:

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《汉字文化》
  • 主管单位:北京市社会科学界联合会
  • 主办单位:北京国际汉字研究会
  • 主编:马国凡
  • 地址:北京西城区广安门外大街182号远见国际公寓2002室
  • 邮编:100055
  • 邮箱:hanziwh@aliyun.com
  • 电话:010-63409687
  • 国际标准刊号:ISSN:1001-0661
  • 国内统一刊号:ISSN:11-2597/G2
  • 邮发代号:82-381
  • 获奖情况:
  • 国内外数据库收录:
  • 中国中国人文社科核心期刊,中国北大核心期刊(2000版)
  • 被引量:1893