上海虹桥地区以其绝佳的区位优势和临近虹桥交通枢纽的发展机遇,引发了关于"城市西翼"、"大虹桥战略"等一系列的讨论。文章从虹桥地区的历史背景和发展现状出发,基于经济地理理论,提出了设立上海"虹桥新区"的初步设想。继而讨论了"虹桥新区"设立的必要性及其空间范围;运用SWOT分析法对"虹桥新区"的竞争优势、劣势、机会、挑战进行了系统分析,提出了"虹桥新区"发展的指导思想、目标定位、战略重点及对策措施。
Shanghai Hongqiao region, with its excellent location advantages and development opportunities brought by the adjacent Hongqiao transportation hub,has aroused a series of discussions about "the Urban West Wing,""the Big Hongqiao Strategy"and so on.This article explores the historical background and current situation of Hongqiao region and,based on the theory of economic geography,proposes preliminary ideas of establishing Shanghai"Hongqiao New Area."Then it discusses the necessity to set up Shanghai"Hongqiao New Area"and its spatial scale and boundary.Using the SWOT method,it analyzes the competitive advantages and weaknesses of as well as opportunities and challenges for Shanghai"Hongqiao New Area"and puts forward the guiding ideology,target positioning,strategic focus and countermeasures for it.