中文摘要：

文章通过考察约翰·索瓦的概念图表理论，对人工智能表征的语义系统及其隐喻意义进行了揭示。

英文摘要：

Through elaborating John Sowa＇ s conceptual graphic theory, this paper deals with the semantic and meta- phorical significance of philosophical assumption in AI representation system.