中文摘要：

中部地区承东启西、连接南北,在中国自主创新战略实施中起重要作用。鉴于安徽是中部省份自主创新的典型代表,这里运用安徽省1998—2012年的统计面板数据,对区域自主创新与经济增长关系进行了实证检验。结果表明,安徽省自主创新与经济增长之间存在稳定的均衡关系,但不同区域存在一定差异。本文给出相应实践启示,以期更好地实施中部崛起战略。

英文摘要：

The central area of China is the important link between the East and the West, connecting South and North. And it plays an important role in the national independent innovation strategy. Considering Anhui province is the typical representative of the self-innovation in the central province, this paper probes into the relationship between regional self-innovation and economic growth empirically tested by using the 1998--2012 statistical panel data of Anhui. The result shows that the self-innovation of Anhui and economic growth keep a balance relationship in the long run, but there are some differences in several regions. Based on the empirical results, we offer some suggestions of the innovation development in the central region.