中文摘要：

笔者从思想政治理论教育与人文素质教育相结合、思想政治理论教育与社会实践相结合、思想政治理论教育与日常思想政治教育相结合等三个方面论述了思想政治理论教学的有效机制，以适应时代发展的需要和学生全面发展的需要。

英文摘要：

This essay focuses on the building of efficient mechanism of the teaching of college students＇ideological and political theories by connecting ideological and political theories teaching and quality education, social practice and daily ideological and political theories, in order to meet the need of social development and the students＇ all - round development.