中文摘要：

本文粗略地介绍了生态系统健康的研究历史,并主要从管理目标途径、生态系统途径和综合途径三种思路对森林生态系统健康的定义、概念理解及森林生态系统健康的内涵理解进行了详细的探讨。为推动我国目前的森林生态系统健康研究,我们应该更多关注生态系统的特性。参16。

英文摘要：

This paper cursorily introduced some ideas and approaches of ecosystem health researches. The definition and connotations of forest ecosystem health have also been expatiated. Defining forest ecosystem health has been discussed from the management objective approach, ecosystem approach, and integration approach. To impel the relative researches in China, more attention on the properties of a forest ecosystem should be paid.