中文摘要：

阐述了莱州市沿海防护林在防风固沙、减轻风暴潮与盐雾危害、降盐改土方面的生态效应，分析了莱州市沿海防护林体系建设现状与景观生态存在的问题，在此基础上提出了沿海防护林景观生态建设对策。

英文摘要：

The ecological effects of the coastal protection forest on breaking the wind, fixing the quicksand, lightening the harms of storm tide and salt spray and reducing salt content of soil in the coastal zone in Laizhou city were discussed. Based on the construction situation and existing problems of the coastal defense forest system, the countermeasures for landscape ecological construction were proposed.