中文摘要：

通过对京津唐地区的129位建筑企业和设计院工作人员进行问卷调查和访谈,研究了16种推动建筑节能技术发展的因素,并提出了两种未来我国北方地区最应重点发展的建筑节能技术。对全部样本的分析结果显示,16种推动因素中＂法律、法规、规范、标准＂,＂政策导向＂,＂政府对节能技术提供的补贴和税费优惠＂三个政策法规类因素作用最大。随后,将受调查者按照职业分组进行对比分析。最后根据上述调研结果提出有针对性的发展对策建议。

英文摘要：

With the information collected through questionnaire and interviews,this paper studied 16 possible incentives of the development of energy-saving technologies in the building sector,and put forward the two most important technologies for North China in the near future. Respondents were 129 employees who worked in construction firms or architectural institutes in the Jing-jin-tang area. Analysis of the whole sample showed that 1） laws,regulations,norms and standards,2） policy guidance and 3） government’s subsidies and tax preferential policies for the technologies were the three most influential factors.Further analysis showed that occupations of the respondents influenced their perspectives on the incentives. Targeted policy implications were then proposed according to the survey results.