中文摘要：

在阐述公众参与城市规划的相关理论和研究动态的基础上,分析目前城市型风景名胜区规划编制中公众参与的必要性和主要障碍,提出适于风景名胜区规划编制的公众全过程参与机制的思路,并对公众参与事项、参与主体、相关组织、参与方式等方面进行了详细阐述,可作为政府部门决策和公众参与实践的参考。

英文摘要：

On the basis of relevant theories and dynamic research of public participation in city planning, analyzing the necessity and the main obstacle of public participation in city scenic spot planning, putting forward the mechanism for scenic spot planning which is suitable for citizens’ participating in the entire process, and elaborating public participation on events, participants, organizations, patterns in detail. The study can be used as reference for the government departments decision-making and the practice of public participation.