中文摘要：

分析了当今多媒体艺术的概念和特点,论述了多媒体艺术对传播城市形象的积极作用,进而分析了以互联网为标志的信息时代技术与艺术的结合对传播城市形象以及城市历史文化的优越性和必要性,提出了应将历史文化、多媒体技术以及视觉传达理论相结合,在实践道路上探索出一条表现城市形象的最佳形式,这必将对城市对外形象宣传起到重要的推动作用。

英文摘要：

It analyzed the conception and characterisitcs of multi-media art,discussed the active role of multi-media for spreading city image,further analyzed the superiority and necessity of spreading city image and history and culture combined with information time technology and art,proposed the combination of history and culture,multi-media tchnology and visual transmission,to explore the best form of expressing city image on the practice way,which will play a important role for spresding city image.