中文摘要：

以焦作煤业集团九里山矿煤层深孔聚能爆破试验为基础，利用数值模拟分析了爆破煤体应力变化规律，发现聚能爆破效应导致应力峰值增大，扩大了煤体裂隙区范围．同时对聚能爆破钻孔参数进行优化，确定了合理的炮孔直径、爆破孔间距、爆破孔与邻近抽放孔及煤层顶底板间距．现场试验结果表明：优化的钻孔参数不仅使聚能爆破增透效果显著而且保证了爆破过程的安全．

英文摘要：

Based on coal seam deep-hole cumulative blasting experiments in Jiulishan Coal Mine of Jiaozuo Coal Group, the law of stress change in a blasting coal body was analyzed by numerical simulation. It is found that cumulative blasting effect leads to the increase of peak stress and enlarges the crack zone range of the coal body. Drilling parameters for cumulative blasting, such as blast hole diameter, blast hole spacing, distance between the blast hole and the adjacent gas drainage hole, and distance from the blast hole to the coal seam roof and floor, were determined by optimization. Field experimental results show that after using these optimized drilling parameters the cumulative blasting not only gets remarkable permeability increasing effect but also ensures blasting safety.