中文摘要：

根据我国建筑业发展的实际,基于智慧城市和工程项目全生命周期管理的理念,提出智慧建设的基本概念,阐述智慧建设的主要特性,构建智慧建设的理论和技术支持体系,简要描述智慧建设的发展前景和研究方向。智慧建设将有效地解决我国建筑业信息化程度低、缺乏全生命周期管理理念和手段、传统工程项目管理理论无法适应现代工程项目需要等问题,为我国建筑业的发展提供一种新的路径。

英文摘要：

根据我国建筑业发展的实际,基于智慧城市和工程项目全生命周期管理的理念,提出智慧建设的基本概念,阐述智慧建设的主要特性,构建智慧建设的理论和技术支持体系,简要描述智慧建设的发展前景和研究方向。智慧建设将有效地解决我国建筑业信息化程度低、缺乏全生命周期管理理念和手段、传统工程项目管理理论无法适应现代工程项目需要等问题,为我国建筑业的发展提供一种新的路径。