中文摘要：

伴随着中国经济在国际舞台上的作用不断增强，国内外各界对人民币国际化和人民币汇率问题普遍给予极大热情和广泛关注。后美元时代全球失衡并存在人民币升值压力，如何从战略层面抵消美元束缚已迫在眉睫。本文从全球失衡美元汇率动态出发，对美元贬值服务于美元自身立场进行了分析，结合人民币汇率的经验事实与相关观点辨析，提出了后危机时代人民币汇率形成机制改革的政策建议。

英文摘要：

Along with the Chinese economy playing a stronger role in the international arena, more enthusiasms and attentions from home and abroad on the internationalization of RMB and RMB exchange rate are given. In post--dollar standard era, global imbalance and appreciation pressure of RMB are of presence. How to offset the shackles of dollars from the strategic level is urgent. From the global imbalance and dollar exchange rate dynamic departure, This article analyzes the devaluation of the dollar for its own interest, and combining with empirical facts and relative viewpoints of the RMB exchange rate, the paper puts forward proposals of RMB exchange rate mechanism reform in post crisis era.