中文摘要：

肺纤维化是临床的疑难重症之一,中医药在治疗肺纤维化中发挥了其独特的优势。以中医基础理论为依据,从肺纤维化的病机出发,深入剖析气虚与肺纤维化的关系,证明气虚在肺纤维化发生、发展中的重要作用,为临床诊疗提供坚实的理论基础。

英文摘要：

Pulmonary fibrosis is one of the difficult and severe diseases in clinic; in recent years, Chinese medicine has played its unique advantages in the treatment of pulmonary fibrosis. Based on the basic theory of traditional Chinese medicine, from tween qi deficiency and pulmonary development of pulmonary fibrosis, ment. the pathogenesis of pulmonary fibrosis, this paper analyzes the relation be- fibrosis deeply, and demonstrates the important role of qi deficiency in the providing a solid theoretical foundation for the clinical diagnosis and treat-