中文摘要：

洛阳是国家智慧旅游试点城市之一,洛阳的智慧旅游正在稳步建设中。智慧旅游是对传统旅游的一种彻底颠覆。随着智慧旅游建设的稳步推进,洛阳酒店业经营环境发生了巨大变化。洛阳酒店业必须深入理解智慧旅游的内涵,了解智慧旅游酒店应有的功能,熟知智慧旅游酒店应有的业态,全力推进智慧旅游酒店建设,提高洛阳酒店的服务能力和水平。

英文摘要：

Luoyang is one of the pilot cities of national smart tourism and its smart tourism industry is being steadily constructed, this is a complete overthrow of traditional tourism and b~ngs great changes to the business en- vironment of local hotel industry. The managers of the hotel industry in Luoyang should have a deep understanding of smart tourism, the functions of smart tourism hotels and the hotel type of operation, and should propel smart hotel construction to raise the service ability and level of hotels in Luoyang.