中文摘要：

2006年10月24日,在安徽省六安市金寨县响洪甸水库附近的矿洞中捕捉到1只腹侧颈部白化的雌性几内亚长翼蝠（Miniopterus magnater：Chiroptera,Vespertilionidae）,该只白化个体的体重、头体长、前臂长、胫骨长、后足长、尾长、耳长和耳宽分别为14.4g、50.1mm、48.2mm、20.7mm、9.3mm、51.2mm、10.7mm和8.8mm,均在正常个体数据范围之内。

英文摘要：

We captured one female Miniopterus magnater （Chiroptera： Vespertilionidae） with partial albinism on its ventral neck in a mine cave in Jinzhai County, Anhui Province China, on October 24, 2006. The body mass, body length with head, forearm length, tibia length, hind foot length, tail length, ear length and ear width of this bat are 14.4 g, 50.1 mm, 48.2 mm, 20.7 mm, 9.3 mm, 51.2 mm, 10.7 mm and 8.8 mm, respectively, which are all in the parameter range of normal individuals.