中文摘要：

生态城市群是长株潭城市群发展的价值取向和终极目标,而生态健康状况评价是生态建设的重要环节。根据长株潭城市群生态建设的特色,构建了涉及产业发展、城镇体系、社会进步、生态建设等方面的一系列评价指标,并探索了生态足迹法、P-S-R生态安全评价模型、归一化法、加权和分析法等多种评价方法和模型。

英文摘要：

The construction of ecological urban agglomeration is the value orientation and ultimate goal of the development of agglomeration in Chang-Zhu-Tan（CZT）region.And the evaluation of ecological health status is the essential part of ecological construction.Based on the characteristics of eco-construction in CZT,a series of evaluation indicators involving industrial development,urban system,social development and eco-construction are structured.Some evaluation methods and models such as ecological footprint,P-S-R eco-security evaluation model,normalization method,weighting and analytical method are also discussed.