中文摘要：

基于创新型企业、创新型集群和创新资源等概念综述的基础上,本文指出了创新型企业与一般企业以及创新型集群与一般集群的区别。在分析企业影响集群资源集聚和扩散的一般机理的基础上,提出了创新型企业影响创新型集群集聚创新资源的四个机理以及创新型企业影响创新型集群内创新资源扩散的四条途径。最后提出了培育创新型集群的三条建议。

英文摘要：

This article summarizes the definition of innovative firms,innovative clusters and innovation resources.The author distinguishes innovative firms from generic firms and innovative clusters from generic clusters.Then the author develops four mechanism of the impact of innovative firms to innovative clusters on the agglomeration of innovation resources.And the author also analyzes four paths of the impact of innovative firms to innovative clusters on the diffusion of innovation resources.At last,the author proposes three policy recommendations to foster innovative clusters.