中文摘要：

本文在对服务业集聚与区域经济增长关系进行理论分析的基础上，以广东省为例进行了实证检验。研究显示：服务业集聚对区域内企业竞争力、区域竞争力以及区域结构都有影响，如果服务业集聚效应能够正向溢出传导必会促进区域经济增长，反之则会出现集聚效应背离经济增长的负向溢出。以广东省为例，除金融业之外的服务业各部门都具有集聚效应，且服务业集聚效应与经济增长之间存在显著的正相关关系。服务业集聚每增长1个百分点，引起产出增长0.04个百分点，说明目前广东省由集聚带来的经济增长的效应还处于上升期，今后政府对服务业集聚的引导应注重从“量”到“质”的转变，注重对广东省服务业集聚效应正向扩散的路径选择。

英文摘要：

This paper empirically tests the relationship between services agglomeration and regional economic growth in Guangdong Province based on the theoretical analysis.Research shows that services agglomeration can in-fluence competitiveness of the enterprises in the region,regional competitiveness and regional structure.If services agglomeration effects can have positive spillovers conduction,it will promote regional economic growth;otherwise, the negative spillover of agglomeration effects deviate from economic growth will arise.