中文摘要：

为了有效地管理枣树害虫，2002年在山西省太谷地区对4种不同处理的间作牧草枣园天敌功能团的群落组成、数量时空和多样性的发生动态进行了系统的调查研究．结果表明，间种牧草枣园害虫的天敌明显大于未间种牧草的枣园，种草综合防治园、种草常规防治园和种草不防治园的天敌比未种草常规防治园分别增加187．99％、151．82％和210．03％．种草枣园天敌功能团的恢复与重建速率、时空二维生态位平均宽度与重叠程度，以及平均多样性指数均明显大于未种草枣园；而种草枣园多样性标准误的波动幅度明显小于未种草枣园；不同处理枣园的天敌功能团与物种的优势度、多样性和均匀度的变化趋势均极显著相关．说明枣园种草有利于保护和利用天敌，有利于天敌的扩繁增殖；种草枣园天敌群落比未种草枣园相对稳定；不同时期、不同处理枣园天敌功能团数量和所起的作用不同；在天敌功能团中，瓢虫类恢复能力较强，蜘蛛类与寄生性天敌类较弱．用功能团来代替物种进行枣园害虫天敌群落学研究是可行的．

英文摘要：

In this paper, an investigation was made on the temporal spatial dynamics of the functional groups of natural enemies in the jujube orchard 2.5 km west of Taigu （112°8′E, 38°9′N, 780 m elevation）, Shanxi Province in 2002, aimed to work out an effective strategy to control the pests there, In this orchard, four management modes were applied, i. e., intercropping herbage combined with integrated pest management （IPM）, intercropping combined with conventional pest management （CM）, intercropping with no pest management （NM）, and non- intercropping （CK）, The results indicated that the total number of natural enemies in IPM, CM and NM was 187.99 %, 151.82 % and 210.03 % higher than CK, respectively, and the recovery and reconstruction rates as well as the average breadth and overlap indices of two dimensional temporal-spatial niches of the functional groups were higher in intercropping modes than in CK. The average diversity index of the functional groups in intercropping modes was significantly bigger than that in CK, but the fluctuation of the diversity standard error of the functional groups was significantly smaller （P 〈 0.05 ）. The fluctuation trends of the dominance, diversity, and evenness of functional groups had a significant correlation （P 〈 0.01 ） with those of species. These results showed that intercropping herbage in jujube orchard was favorable to the conservation, proliferation, and making use of natural enemies. The natural enemy＇s community in jujube orchard intercropped with herbage was more stable than that without intercropping, and the numbers and functions of the functional groups were differed with different management modes and different stages. Among the functional groups of natural enemies, ladybirds had a stronger ability of recovery, while spiders and parasitoids were weaker. It was feasible to use functional groups instead of species to study the natural enemy＇s community in jujube orchard.