中文摘要：

从大学的本质是基于学术自由的契约组织这个观点出发,分析了当前中国高校内部行政权力与学术权力博弈的根源及现状,并依据大学的本质进一步提出通过正确认知二者的关系、细化二者的作用范围,以及建立二者的制衡机制等途径,来实现大学内部行政权力与学术权力的融合。

英文摘要：

It considers that the essence of a university is based on the free and academic contact organization.On this basis,the root and status of the game between internal administrative authority and academic authority within Chinese colleges and universities are analyzed.It also presents that people have to directly realize the relationship between each other above,refine the scope of application,and to establish the balance system.As a result,the internal administrative and academic authority amalgamation could possibly achieve.