中文摘要：

介绍王松龄教授治疗失眠的临床经验,王师重视辨证论治,对失眠五个证型的治疗均有深刻的体会和独到见解;强调神主寤寐,认为失眠的根本原因在于神不安,以及失眠常伴发郁证并相互影响,因此强调在辨证论治的基础上要注重安神定志,调畅情志,缓解患者的负面情绪,使临床效果显著。

英文摘要：

The experience of Professor Wang Songling for treating insomnia was introduced. Mr. Wang pays attention to the theory of differentiating syndromes and treatment, and gets deep experience and unique insight into treating insomnia from five syndromes. According to Shen, Shenbu’an is the root cause of insomnia. Because insomnia and depression often effect together, tranquilization, regulating emotions, relieving the negative emotion on insomnia shows a signiifcant clinical effect.