中文摘要：

目的探索整体疼痛评估量表（Global Pain Scale，GPS）应用于老年患者的适用性，为慢性疼痛研究提供理论依据。方法确定整体评估量表的内容，将其应用于198例老年患者的自我疼痛评估，通过评估量表的完成时间、信度和效度分析问卷的可操作性。结果共计有198例慢性疼痛老年患者接受了调查，其中实际回收有效问卷190份，调查的有效率为96％，量表的完成时间区间是3—12min，老年疼痛患者的疼痛部位多为腰、腿和颈部，疼痛持续时间较长。整体疼痛评估量表内的克朗巴哈系数（Cronbach＇s α）为O．925，且评估量表所有条目的平均内容效度指数为0．89。结论该量表使用过程简单，能够从多个方面确定患者疼痛．且信效度良好，表明可以将其作为评估老年患者慢性疼痛的评估工具。