中文摘要：

结合有机化学实验的特点和教学现状，阐述了进行微型法改革的必要性。通过加强环保思想教育、开发微型实验项目和变革实验仪器，达到从根本上减小有机实验对环境的污染、改善实验环境、实现绿色化学教学的目的；并从教学的角度阐述了微型实验的安全性和教学效果。

英文摘要：

Based on the features and present situation of organic chemistry experiment education, this article accounts for the necessity of mieroscale experiment teaching reformation. For the purpose of re- ducing environmental pollution caused by organic experiments, improving laboratory surroundings and, therefore, realizing green chemistry experiment teaching, it is essential to strengthen the sense of envi- romnental protection, develop mieroseale experiment projects and improve experiment instruments. The safety and educational effect of microseale experiment are also discussed from the perspective of chem- istry education.