中文摘要：

分别以氯化镁和氮化镁作为起始物料，在低浊（２５￣９０℃）溶液中采用化学方法合成水镁石，然后分别测定水镁石和水的氢同位素组成，得到水镁石－水体系的氢同位素分馏方程为：１０＾３ｌｎａ＝－４．８８×１０＾６／Ｔ＾２－２２．５４。由于矿物－水体系氢同位素分馏的压力效应，本研究通过大气压力下的实验得到的分馏系数值，系统地低于根据高温（５１０￣１００℃）高压（１００￣１０３ＭＰａ）热液交换实验结果向低温方向外