中文摘要：

报道隔担菌属3个新种和3个中国新记录种。新种分别是胡颓子隔担菌Septobasidium elaeagni，绣球隔担菌Septobasidium hydrangeae和云南隔担菌Septobasidium yunnanense。中国新记录种分别是黑点隔担菌Septobasidium atropunctum，菌丝状隔担菌Septobasidium conidiophorum和拟隔担菌Septobasidium septobasidioides。

英文摘要：

Three new species, Septobasidium elaeagni, S. hydrangeae and S. yunnanense are described. Three new Chinese records are Septobasidium atropunctum, S. conidiophorum and S. septobasidioides.