位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
线状物体空间关系的自然语言理解的双语比较
  • ISSN号:1007-4619
  • 期刊名称:遥感学报
  • 时间:0
  • 页码:362-369
  • 语言:中文
  • 分类:TP701/P208[自动化与计算机技术—控制科学与工程;自动化与计算机技术—检测技术与自动化装置]
  • 作者机构:中国科学院,地理科学与资源研究所,资源与环境信息系统国家重点实验室,北京,100101 首都师范大学资源环境与旅游学院,北京,100037 中国科学院,地理科学与资源研究所,资源与环境信息系统国家重点实验室,北京,100101, 长安大学地质工程与测绘学院,西安,710064 首都师范大学英语语言文学系,北京,100037
  • 相关基金:教育部留学回国人员科研启动基金资助项目和自然科学基金项目(编号:40771171).
  • 相关项目:基于GIS的中国城市坐标框架模型及其位置应用服务研究
中文摘要:

人们用语言描述空间关系时所选用的词汇反映了他们对于物体空间状态的认识.语言如何表达空间关系与很多因素有关,除了空间实体的特征和它们之间的空间关系,描述者个人的特征也影响到描述的语言,例如描述者的语言和文化上的差异,以及性别、年龄和受教育程度等.本文将通过认知实验,比较不同语言、文化背景的人对线状物体空间关系描述的理解.主要对比了两组人群:母语为英语的人群和母语为汉语的人群.共进行了3组实验:母语为英语的人群对英语描述的线状物体空间关系的理解;母语为汉语的人群对英语描述的线状物体空间关系的理解;以及母语为汉语的人群对汉语描述的线状物体空间关系的理解.采用相同的题目,比较了3组实验的结果.结果表明语言文化在一定程度上影响了人们对空间关系描述的理解.

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《遥感学报》
  • 北大核心期刊(2011版)
  • 主管单位:中国科学院
  • 主办单位:中国地理学会环境遥感分会 中国科学院遥感应用研究所
  • 主编:顾行发
  • 地址:北京市安外大屯路中国科学院遥感与地球研究所
  • 邮编:100101
  • 邮箱:jrs@irsa.ac.cn
  • 电话:010-64806643
  • 国际标准刊号:ISSN:1007-4619
  • 国内统一刊号:ISSN:11-3841/TP
  • 邮发代号:82-324
  • 获奖情况:
  • 中国期刊方阵“双效”期刊
  • 国内外数据库收录:
  • 俄罗斯文摘杂志,波兰哥白尼索引,荷兰文摘与引文数据库,美国工程索引,美国剑桥科学文摘,日本日本科学技术振兴机构数据库,中国中国科技核心期刊,中国北大核心期刊(2004版),中国北大核心期刊(2008版),中国北大核心期刊(2011版),中国北大核心期刊(2014版),中国北大核心期刊(2000版)
  • 被引量:16827