位置:成果数据库 > 期刊 > 期刊详情页
语块与理工科学生翻译能力发展的有效性研究
  • ISSN号:1008-9640
  • 期刊名称:《开封教育学院学报》
  • 时间:0
  • 分类:H315.9[语言文字—英语]
  • 作者机构:[1]周口师范学院外国语学院,河南周口466001
  • 相关基金:河南省科技厅科技发展计划项目“地方高校创新性复合英语人才培养模式研究”(项目编号:142400410819);周口市哲学社会科学项目“探讨地方高校英语专业新型翻译教学模式”(项目编号:ZKSKDY-103).
作者: 梁素文[1]
中文摘要:

目前理工科学生的英语翻译水平普遍较低。为改善这一现状,尝试开展语块教学法研究,即以语块理论为依托,以国内外最新的语块研究成果为理论基础,通过分析语块特点,对翻译活动和语块之间的相关性进行实证研究。结果表明,语块能显著提高学生英语翻译能力,对翻译教学具有启发意义;不同类别语块的使用显现出不同的变化特点;语块的四种形式中,只有句子构建语块与翻译能力之间存在正相关性。

同期刊论文项目
同项目期刊论文
期刊信息
  • 《开封教育学院学报》
  • 主管单位:河南省教育厅
  • 主办单位:开封教育学院
  • 主编:王凯
  • 地址:河南省开封市东京大道中段
  • 邮编:475004
  • 邮箱:kfjyxb@126.com
  • 电话:0371-56727816
  • 国际标准刊号:ISSN:1008-9640
  • 国内统一刊号:ISSN:41-1310/G4
  • 邮发代号:
  • 获奖情况:
  • 2000年12月荣获国家首届《CAJ—CD规范》执行优秀奖...
  • 国内外数据库收录:
  • 被引量:4831